Brief 511 van 902 (57%)

vg-511

Een korte blik op Vincents wereld in Nuenen met Anton Kerssemakers .

"Mijnheer, ik heb twee schilderijen klaar – als U met v.d. Wakker Zondag wilt komen kijken – goed _ – Daar ik er nog binnen kort anderen ook gereed zal hebben – als U wachten wilt – ook goed _ – Wilde echter, overeenkomstig afspraak, u mededeelen – ik heb het druk en kan moeielijk weg, zoo als U merkt _ – Ingeval U ’t zij Zondag ’t zij later komt – zeg het…"

Plaatsen:
▶ Lees de volledige brief (opgemaakte tekst)

let511

Metadata

  • Source XML: let511.xml
  • Title: To Anton Kerssemakers. Nuenen, Friday, 3 July 1885.
  • Generated: 2026-01-16T18:45:25Z

Letter text (plain)

Mijnheer, ik heb twee schilderijen klaar – als U met v.d. Wakker Zondag wilt komen kijken – goed _ – Daar ik er nog binnen kort anderen ook gereed zal hebben – als U wachten wilt – ook goed _ – Wilde echter, overeenkomstig afspraak, u mededeelen – ik heb het druk en kan moeielijk weg, zoo als U merkt _ – Ingeval U ’t zij Zondag ’t zij later komt – zeg het dan eens tegen van der Harten / die mijn vogelnesten wilde komen zien _ – Na groete / met een handdruk b _ à v _ Vincent Als U komt / meld s.v.p. per briefk. Dear Sir , I’ve finished two paintings — if you’d like to come and look at them with Van de Wakker on Sunday — very well. Since I’ll also have finished others before long — if you want to wait — also very well. Wanted to tell you, though, as agreed — I’m busy and can’t easily get away, as you observe. If you do come either Sunday or later — would you just tell Van der Harten , who wants to come and see my birds’ nests. Sincerely, with a handshake, Yours truly, Vincent When you’re coming, please advise on a postcard. Willem van de Wakker , previously indirectly referred to in letter 469 . This amateur painter was a telegraph operator in the post office in Nuenen and lived at what was then no. 253 Rozemarijnstraat, district B (now Jan van Lieshoutstraat) in Eindhoven. Van Gogh probably means Johannes van der Harten . He had a brewery in Vrijstraat in Eindhoven and was a friend of Antoon Hermans (whom Van Gogh also knew). He stuffed animals.

▶ Full letter (plain)
No plain text available for this letter.
▶ Ruwe JSON
{
  "id": "vg-511",
  "number": 511,
  "date": "1885-07-03",
  "location": "Nuenen",
  "period": "",
  "recipient": "Anton Kerssemakers",
  "themes_generic": {
    "brotherhood": 0,
    "money": 0,
    "health": 0,
    "technique": 0,
    "art_world": 0
  },
  "themes_specific": [],
  "people": [
    "Anton Kerssemakers"
  ],
  "notable_quotes": []
}
💡 Tip: Gebruik ← → pijltjestoetsen om te navigeren, ESC voor overzicht